Conditions d'utilisation

Dernière modificaitons : 14 novembre 2024

Ces Conditions d'Utilisation du Site Web de Supervizor (« Conditions d'Utilisation ») sont un accord légal contraignant entre vous et Supervizor, Inc. (« Supervizor » ou « nous »). Ces Conditions d'Utilisation régissent votre utilisation de notre site web public : www.Supervizor.com, et de tout autre site où nous affichons ou fournissons ces conditions (chacun étant un « Site »). Supervizor exploite chaque Site pour offrir un accès en ligne à des informations et contenus relatifs à Supervizor ainsi qu'aux produits, services et opportunités que nous proposons.

Le terme « Site » n'inclut pas la plateforme de logiciel en tant que service de Supervizor ni les applications, produits ou services d'abonnement de Supervizor, ainsi que tout support technique, maintenance et autres services proposés à la vente par Supervizor (les « Services d'Abonnement Supervizor »). Pour accéder aux Services d'Abonnement Supervizor, vous devez acheter un abonnement. L'utilisation des Services d'Abonnement Supervizor est régie par notre Accord de Souscription Principale mentionné dans le bon de commande applicable pour l'achat des Services d'Abonnement Supervizor.

En accédant ou en utilisant un Site, vous acceptez d'être lié par ces Conditions d'Utilisation et par notre Politique de Confidentialité disponible à l'adresse https://www.supervizor.com/website-privacy-policy.

Nous nous réservons le droit de modifier ces Conditions d'Utilisation à tout moment à notre seule discrétion. Votre utilisation d'un Site après toute modification constitue votre accord à suivre et être lié par les Conditions d'Utilisation révisées. La dernière date de révision de ces Conditions d'Utilisation est indiquée ci-dessus. Veuillez consulter cette page de temps en temps pour les mises à jour.

VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT CES CONDITIONS D'UTILISATION. SI VOUS N'ACCEPTEZ PAS CES CONDITIONS D'UTILISATION, VOUS NE POUVEZ PAS UTILISER UN SITE.

Utilisation du Site

  1. Utilisation Permise. Sous réserve de votre respect de ces Conditions d'Utilisation, vous pouvez utiliser un Site, ainsi que les informations, écrits, images et/ou autres œuvres que vous voyez, entendez ou expérimentez autrement sur un Site (individuellement ou collectivement, le « Contenu ») uniquement à des fins personnelles, non commerciales, non transférables, non exclusives et/ou pour en savoir plus sur Supervizor et les produits, services et opportunités que nous offrons.

  2. Utilisations Interdites. En accédant à un Site, vous acceptez de ne pas :

  • Utiliser un Site en violation de ces Conditions d'Utilisation ou à des fins interdites par ces Conditions d'Utilisation ;

  • Utiliser un Site d'une manière qui viole toute loi, règle ou règlement fédéral, d'État, local ou international applicable, ou qui préconise, promeut ou assiste un acte illégal ;

  • Utiliser un Site à des fins intrusives, contrefaisantes, diffamatoires ou frauduleuses ;

  • Copier, modifier, créer une œuvre dérivée, désassembler ou désosser un Site, ou tenter de découvrir tout code source, ou permettre à un tiers de le faire ;

  • Vendre, céder, louer, sous-licencier, distribuer, exploiter commercialement, accorder un intérêt de sécurité ou transférer de quelque manière un droit sur le Contenu ou un Site ou le rendre disponible à un tiers ;

  • Transmettre ou introduire des matériaux offensants sur un Site, y compris, sans limitation, des matériaux impliquant des obscénités, de la violence, une conduite sexuelle ou une discrimination fondée sur la race, la religion, le sexe, la nationalité, le handicap, l'orientation sexuelle ou l'âge ;

  • Transmettre ou introduire des éléments malveillants ou technologiquement nuisibles sur un Site tels que, sans limitation, des virus, vers, bombes à retardement, chevaux de Troie, programmes espions et autres codes, fichiers, scripts, agents ou programmes nuisibles, destructeurs, trompeurs ou malveillants ;

  • Utiliser ou lancer un système automatisé pour accéder à un Site, y compris, sans limitation, des « robots », « araignées » ou « lecteurs hors ligne » ;

  • Utiliser un Site d'une manière qui endommage, désactive, surcharge ou altère une fonction ou caractéristique d'un Site ou interférer avec l'utilisation et la jouissance d'un Site par une autre personne ou entité ;

  • Miroir ou encadrer un Site ou toute partie de celui-ci sur tout autre site web ou page web ;

  • Tenter d'accéder sans autorisation à un Site ;

  • Accéder à un Site par tout moyen autre que l'interface fournie par Supervizor pour accéder à un Site.

  • Si nous déterminons, à notre seule discrétion, que vous avez utilisé un Contenu ou un Site de manière non autorisée ou inappropriée ou que vous avez autrement violé ces Conditions d'Utilisation, nous nous réservons le droit de vous interdire l'utilisation des Sites.

  1. Comptes. Certains Sites vous permettent de créer et de maintenir un compte, et de créer un nom d'utilisateur et un mot de passe ou d'autres informations d'identification pour utiliser certains services ou fonctionnalités des Sites. Si vous choisissez de créer un compte sur un Site, vous acceptez de :
  • Avoir au moins 18 ans ou plus ;

    • fournir des informations vraies et exactes, au mieux de votre connaissance, dans la mesure où vous choisissez de les fournir ;

    • respecter les lois qui vous sont applicables ; et

    • respecter les règles de la communauté et/ou le code de conduite mis à disposition sur un Site.

    Vous ne devez pas partager votre compte ou vos identifiants d'accès avec qui que ce soit. Si vous pensez que votre compte ou vos identifiants ont été compromis, veuillez nous en informer immédiatement à l'adresse compliancerequests@supervizor.com. Nous pouvons limiter les fonctionnalités liées à votre compte, y compris le nombre de connexions et la capacité des utilisateurs à contacter d'autres membres. Nous pouvons modifier ou supprimer vos Matériaux (définis ci-dessous) à tout moment et à notre seule discrétion. Nous nous réservons également le droit de restreindre ou de suspendre votre compte à notre seule discrétion. Vous ou nous pouvons supprimer votre compte à tout moment. Toute information personnelle que vous fournissez lors de la création d'un compte est soumise à notre Politique de Confidentialité disponible à https://www.supervizor.com/website-privacy-policy. Vous pouvez accéder, corriger ou supprimer vos informations personnelles en soumettant une demande à compliancerequests@supervizor.com.

    Propriété Intellectuelle de Supervizor

    Chaque Site repose sur la technologie propriétaire de Supervizor et inclut le Contenu. Chaque Site est protégé par les lois applicables en matière de propriété intellectuelle et autres, y compris les lois sur les marques et les droits d'auteur, les conventions internationales, les droits sur les bases de données et autres droits de propriété intellectuelle. Chaque Site, y compris tous les droits de propriété intellectuelle sur un Site, appartient à et est la propriété de Supervizor ou de ses affiliés et de ses concédants (le cas échéant). Supervizor possède et conserve tous ses droits d'auteur et autres droits de propriété intellectuelle sur le Contenu. Sauf autorisation spécifique sur un Site pour certains Contenus, le Contenu ne peut pas être copié, reproduit, modifié, publié, téléchargé, affiché, transmis, exécuté ou distribué de quelque manière que ce soit, et vous acceptez de ne pas modifier, louer, louer en crédit-bail, prêter, vendre, distribuer, transmettre, diffuser ou créer des œuvres dérivées basées sur le Contenu ou un Site, en tout ou en partie, par quelque moyen que ce soit. Supervizor, les logos de Supervizor et nos autres marques utilisées par Supervizor de temps à autre sont des marques de commerce et la propriété de Supervizor. L'apparence, la mise en page, le schéma de couleurs et la conception des Sites sont protégés par la présentation. Vous ne recevez aucun droit ou licence pour utiliser ce qui précède. Supervizor peut utiliser et incorporer toutes suggestions, commentaires ou autres retours que vous fournissez dans un Site pour tout usage sans paiement ou condition envers vous.

    Aucun droit, titre ou intérêt dans ou sur les Sites ou le Contenu ne vous est transféré. Aucune licence implicite n'est accordée en vertu de ces Conditions d'Utilisation. Supervizor se réserve tous les droits qui ne vous sont pas expressément accordés dans les présentes. Si vous pensez que des matériaux accessibles sur un Site enfreignent vos droits d'auteur, veuillez fournir une notification écrite comme décrit dans la section « Notification à Supervizor de la Violation des Droits d'Auteur » ci-dessous.

Informations et Matériaux que Vous Publiez ou Fournissez

Si un Site vous offre la possibilité de publier des textes, photographies, vidéos ou autres contenus ou matériaux sur le Site, vous déclarez que vous avez tous les droits, titres et intérêts sur les matériaux que vous publiez sur un Site ou que vous fournissez à Supervizor (« Matériaux »), y compris, mais sans s'y limiter, tout consentement, autorisation, décharge, autorisation ou licence d'un tiers (tel que, mais non limité à, toute décharge liée aux droits de confidentialité ou de publicité) nécessaire pour que vous puissiez fournir, publier, télécharger, saisir ou soumettre les Matériaux. Vous déclarez également que la publication de ces Matériaux ne viole pas ou ne constitue pas une infraction à un brevet, un droit d'auteur, une marque de commerce, un secret commercial, un droit à la vie privée, un droit de publicité, des droits moraux ou tout autre droit de propriété intellectuelle reconnu par toute juridiction applicable de toute personne ou entité, ou ne constitue pas autrement une violation de tout accord avec toute autre personne ou entité. Vous nous accordez tous les droits, licences et permissions nécessaires pour afficher, reproduire et diffuser les Matériaux fournis ou divulgués par vous.

Vous déclarez et garantissez que vous êtes bien la personne que vous prétendez être, que vous n'avez pas soumis d'informations fictives, fausses ou inexactes à votre sujet, et que toutes les informations contenues dans les Matériaux publiés sont vraies et sont votre propre travail ou un travail que vous êtes autorisé à soumettre. Vous déclarez également que les Matériaux publiés ne contiennent aucun matériel menaçant, harcelant, diffamatoire, faux, offensant, frauduleux, obscène ou pornographique, ou tout autre matériel qui violerait toute autre loi ou réglementation applicable. Vous acceptez de ne pas fournir intentionnellement ou avec l'intention de frauder des informations trompeuses. Vous déclarez et garantissez que les Matériaux que vous fournissez ne violent pas ces Conditions d'Utilisation. Supervizor a le droit, à sa seule discrétion, de modifier ou de supprimer tout Matériau publié sur un Site pour quelque raison que ce soit ou sans raison.

Liens vers des Sites Web Tiers

Les liens sur un Site vers des sites web tiers ou des informations sont fournis uniquement pour votre commodité. Si vous utilisez ces liens, vous quitterez le Site et serez soumis aux conditions et politiques de confidentialité de ces tiers. Ces liens ne constituent ni n'impliquent une approbation, un parrainage ou une recommandation par Supervizor du tiers ou de ses produits ou services, du site web tiers ou des informations accessibles sur celui-ci. Supervizor n'a pas examiné les sites liés et n'est pas responsable ou redevable du contenu ou de la disponibilité de ces sites.

Avertissements ; Limitations de Responsabilité
SUPERVIZOR ET SES AFFILIÉS, FOURNISSEURS DE SERVICES, CONCÉDANTS ET FOURNISSEURS NE FONT AUCUNE DÉCLARATION SUR L'ADÉQUATION, LA FIABILITÉ, LA DISPONIBILITÉ, LA PONCTUALITÉ, LA SÉCURITÉ OU L'EXACTITUDE D'UN SITE OU DU CONTENU POUR QUELQUE BUT QUE CE SOIT. DANS LA MESURE MAXIMALE PERMISE PAR LA LOI APPLICABLE, TOUS LES SITES ET CONTENUS ASSOCIÉS SONT FOURNIS « EN L'ÉTAT » SANS GARANTIE OU CONDITION D'AUCUNE SORTE. SUPERVIZOR ET SES AFFILIÉS, FOURNISSEURS DE SERVICES, CONCÉDANTS ET FOURNISSEURS DÉCLINENT PAR LES PRÉSENTES TOUTES GARANTIES ET CONDITIONS DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT CONCERNANT UN SITE ET LE CONTENU, Y COMPRIS TOUTES LES GARANTIES OU CONDITIONS IMPLICITES DE QUALITÉ MARCHANDE, D'ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER, DE TITRE ET DE NON-VIOLATION. AUCUNE DÉCLARATION OU INFORMATION, QU'ELLE SOIT ORALE OU ÉCRITE, OBTENUE DE SUPERVIZOR PAR QUELQUE MOYEN QUE CE SOIT, NE CRÉERA DE GARANTIE NON EXPRESSÉMENT ÉNONCÉE DANS CES CONDITIONS D'UTILISATION. LES SITES ET CONTENUS PEUVENT COMPRENDRE DES INEXACTITUDES OU DES ERREURS TYPOGRAPHIQUES. SUPERVIZOR NE GARANTIT PAS QUE LES FICHIERS DISPONIBLES EN TÉLÉCHARGEMENT À TRAVERS UN SITE SERONT EXEMPTS D'INFECTION PAR DES VIRUS LOGICIELS OU D'AUTRES CODES, FICHIERS OU PROGRAMMES INFORMATIQUES NUISIBLES.
DANS LA MESURE MAXIMALE PERMISE PAR LA LOI APPLICABLE, EN AUCUN CAS SUPERVIZOR ET SES AFFILIÉS, FOURNISSEURS DE SERVICES, CONCÉDANTS OU FOURNISSEURS NE SERONT RESPONSABLES DE DOMMAGES DIRECTS, INDIRECTS, PUNITIFS, ACCESSOIRES, SPÉCIAUX, CONSÉCUTIFS, EXEMPLAIRES OU D'AUTRES TYPES DE DOMMAGES, Y COMPRIS, SANS LIMITATION, LES DOMMAGES POUR COUVRIR OU PERTE D'UTILISATION, DE DONNÉES, DE REVENUS OU DE BÉNÉFICES, DÉCOULANT DE OU EN QUELQUE SORTE LIÉS À L'UTILISATION OU LA PERFORMANCE D'UN SITE, AU RETARD OU À L'INCAPACITÉ D'UTILISER UN SITE, OU POUR TOUT CONTENU, OU AUTREMENT DÉCOULANT DE L'UTILISATION D'UN SITE, QUE CE SOIT SUR LA BASE D'UN CONTRAT, D'UN DÉLIT, D'UNE NÉGLIGENCE, D'UNE RESPONSABILITÉ STRICTE, DE L'ÉCHEC DE TOUT RECOURS LIMITÉ À ATTEINDRE SON BUT ESSENTIEL, OU AUTREMENT, MÊME SI SUPERVIZOR OU L'UN DE SES AFFILIÉS, FOURNISSEURS DE SERVICES, CONCÉDANTS OU FOURNISSEURS A ÉTÉ INFORMÉ DE LA POSSIBILITÉ DE DOMMAGES. COMME CERTAINS ÉTATS/JURIDICTIONS N'AUTORISENT PAS L'EXCLUSION OU LA LIMITATION DE RESPONSABILITÉ POUR LES DOMMAGES CONSÉCUTIFS OU ACCESSOIRES, LA LIMITATION CI-DESSUS PEUT NE PAS S'APPLIQUER À VOUS.
SI, NONOBSTANT LES AUTRES TERMES DE CES CONDITIONS D'UTILISATION, SUPERVIZOR EST DÉTERMINÉ À AVOIR UNE QUELCONQUE RESPONSABILITÉ ENVERS VOUS OU UN TIERS POUR TOUTE PERTE, DOMMAGE OU PRÉJUDICE, VOUS ACCEPTEZ QUE LA RESPONSABILITÉ TOTALE DE SUPERVIZOR ET DE SES DIRIGEANTS, DIRECTEURS, GESTIONNAIRES, EMPLOYÉS, AFFILIÉS, AGENTS, CONTRACTANTS, FOURNISSEURS DE SERVICES, CONCÉDANTS OU FOURNISSEURS SERA DANS TOUS LES CAS LIMITÉE À CENT DOLLARS (100,00 $)
 

Indemnisation

Vous comprenez et acceptez que vous êtes personnellement responsable de votre comportement sur un Site. Dans la mesure maximale permise par les lois applicables, vous acceptez d'indemniser, de défendre et de dégager de toute responsabilité Supervizor, ses sociétés mères, filiales, sociétés affiliées, concédants, dirigeants, administrateurs, employés, agents et tout fournisseur d'informations tiers contre toutes réclamations, pertes, responsabilités, dépenses, dommages et coûts (y compris, mais sans s'y limiter, les dommages directs, accessoires, consécutifs, exemplaires et indirects) et les honoraires d'avocat raisonnables, résultant de ou découlant de votre utilisation, mauvaise utilisation ou incapacité à utiliser un Site ou le Contenu, ou de toute violation par vous de ces Conditions d'Utilisation. Nous nous réservons le droit, à nos frais, de participer à la défense et au règlement de toute réclamation ou action avec l'avocat de notre choix. Vous ne pouvez pas régler de réclamations sans notre consentement écrit préalable (qui ne sera pas refusé de manière déraisonnable).

Dispositions Générales

  1. Accord Intégral. Ces Conditions d'Utilisation constituent l'intégralité de l'accord entre les parties concernant le sujet en question.

  2. Renonciation et Divisibilité. Aucune renonciation par Supervizor à un manquement ou défaut ici ne sera considérée comme une renonciation à un manquement ou défaut précédent ou ultérieur. Si une disposition de ces Conditions d'Utilisation est jugée invalide, illégale ou inapplicable par un tribunal compétent, (i) cette disposition sera appliquée dans la mesure du possible pour réaliser l'intention des parties et (ii) les autres dispositions de ces Conditions d'Utilisation resteront en vigueur sans modification.

  3. Correction des Erreurs et Inexactitudes. Le Contenu peut contenir des erreurs typographiques ou d'autres erreurs ou inexactitudes et peut ne pas être complet ou à jour. Nous nous réservons donc le droit de corriger toute erreur, inexactitude ou omission et de changer ou mettre à jour le Contenu à tout moment sans préavis. Cependant, nous ne garantissons pas que les erreurs, inexactitudes ou omissions seront corrigées.

  4. Loi Applicable et Juridiction. Tous les litiges relatifs à ces Conditions d'Utilisation, à la Politique de Confidentialité de Supervizor, à votre utilisation d'un Site ou du Contenu sont régis et interprétés conformément aux lois de l'État de New York, États-Unis, sans tenir compte des dispositions relatives aux conflits de lois. Vous acceptez que les tribunaux d'État ou fédéraux du comté de Kings dans l'État de New York aient la juridiction exclusive sur toute réclamation

Notification à Supervizor de Violation de Droits d'Auteur

Conformément au Digital Millennium Copyright Act (« DMCA »), nous avons mis en place des procédures pour recevoir des notifications écrites de violations présumées. Nous avons également désigné un agent pour recevoir les avis de violation de droits d'auteur. Si vous estimez de bonne foi que des matériaux accessibles sur un Site violent vos droits d'auteur, vous pouvez nous envoyer une communication écrite à l'adresse legal@supervizor.com ou à l'adresse suivante : Supervizor, Inc., 205 Hudson St, New York, NY 10013, USA, À l'attention du Département Juridique, Agent des Droits d'Auteur, en indiquant les éléments suivants :

  1. une signature électronique ou physique de la personne autorisée à agir au nom du titulaire du droit d'auteur ;

  2. une description de l'œuvre protégée par des droits d'auteur que vous prétendez avoir été violée ;

  3. une description précisant l'emplacement sur un Site du matériel que vous prétendez être en infraction ;

  4. votre numéro de téléphone et adresse e-mail ;

  5. une déclaration de votre part indiquant que vous avez la conviction de bonne foi que l'utilisation contestée n'est pas autorisée par le titulaire du droit d'auteur, son agent ou la loi ; et

  6. une déclaration de votre part, faite sous peine de parjure, affirmant que les informations dans votre notification sont exactes et que vous êtes le titulaire du droit d'auteur ou autorisé à agir au nom du titulaire du droit d'auteur.

Contre-Notification

Si vous estimez qu'un avis de violation de droits d'auteur a été soumis à tort contre vous, vous pouvez soumettre une contre-notification, conformément au DMCA. Vous pouvez soumettre votre contre-notification à legal@supervizor.com ou à notre adresse de bureau indiquée ci-dessus, en précisant les éléments suivants :

  1. votre signature physique ou électronique ;

  2. identification du Contenu retiré ou auquel l'accès a été désactivé ;

  3. une déclaration sous peine de parjure affirmant que vous avez la conviction de bonne foi que la suppression ou la désactivation du Contenu était une erreur ou que le Contenu a été mal identifié ; et

  4. votre nom, adresse, numéro de téléphone, adresse e-mail, et une déclaration indiquant que vous acceptez la juridiction de la Cour de District Fédérale pour le district judiciaire dans lequel votre adresse est située (ou Kings, Californie si votre adresse est en dehors des États-Unis), et que vous acceptez la signification de l'acte par la personne qui a fourni la notification de violation ou un agent de cette personne.

Pour Plus d'Informations :

Si vous avez des questions sur les droits et restrictions ci-dessus, veuillez contacter : legal@supervizor.com.